Pa ryfel yn Ne-ddwyrain Asia a ddechreuodd fel brwydr wrth-drefedigaethol ac yn y pen draw yn tynnu yn yr Unol Daleithiau?